„Nie wierz, nie ufaj sobie, młody marzycielu,

                         Jak jadu lękaj się natchnienia…

                    To chorej duszy twej miotanie się bez celu,

                         To myśl w niewoli urojenia. 

                    Nie wypatruj daremnie w nim znaku niebiosów

                         – To nadmiar sił twych niewyżytych”.

                                     Michaił Lermontow. Przeł. Z. Bieńkowski