Gibbon informuje, że o Rzymie już w czasach Hadriana mawiano: obcy, nieproszeni przybysze i ich zwyczaje skorumpowały imperium, podkopały zasady moralne zachowane jeszcze z republikańskiej przeszłości. Nieumiarkowanie Gallów, spryt Greków, uparta samowola Żydów i Egipcjan, służalczość Azjatów, sfeminizowana prostytucja Syryjczyków zakaziły Rzym. Dziś czasami słyszy się podobne pokasływanie w Ameryce Północnej: milionowe tłumy imigrantów z Ameryki Środkowej, Ameryki Południowej, kolorowi z nieprzerwanego zalewu wędrowców z Azji działają obecnie rozkładająco na purytańskie, kalwińskie tradycje imperium.
Marai, Dziennik
Tłumacz:
Teresa Worowska
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.