61,2.
Życie ludzkie jest długie i piękne dla bezbożnych, zdaniem
sprawiedliwych natomiast - pełne goryczy i krótkie. Choćby
jednak to nasze życie było krótkie, jednak wierzymy, że jest
wystarczająco długie, ponieważ jakkolwiek krótki przeciąg
czasu jest niewielki dla żyjącego, jednak bez wątpienia długi dla
kochającego.
61,
6. Ciało człowieka powinno umrzeć dla świata, aby jego dusza nie
umarła dla Chrystusa. Albowiem wierzymy, że człowiek żyje
wówczas, gdy umierając dla świata, znajduje radość w tym tylko,
by żyć w Bogu.
Za:
Izydor z Sewilli, Sentencje, przekład i opracowanie: Tatiana
Krynicka, podstawa przekładu: Isidorius Hispalensis, Sententiae,
Wydawnictwo WAM, Kraków 2012
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.