Abba Jan Eunuch: to jest miejsce dla ascetów

Jan, „eunuch od urodzenia" (por. Teodor z Ferme, nr 10) spotykany jest również i w innych apoftegmatach. Cytuje go również Doroteusz z Gazy (36, 70).

1(401). Abba Jan Eunuch, kiedy był młody, pytał pew­nego starca: „Jakże to wy umieliście z łatwością spełniać dzieła Boże, a my tego nawet mimo trudu nie umiemy?" Starzec mu odpowiedział: „Myśmy zdołali, ponieważ sprawy Boże były dla nas najważniejsze, a potrzeby cia­ła najmniej ważne; wy zaś potrzeby ciała stawiacie na pierwszym miejscu, a dzieło Boże na końcu. Dlatego wam jest tak trudno i dlatego to Zbawiciel powiedział uczniom: Małej wiary, szukajcie najpierw królestwa Bożego, a tamto wszystko będzie wam dodane".

2(402). Powiadał abba Jan: „Nasz ojciec abba Antoni mówił: «Nigdy nie przekładałem własnej korzyści po­nad pożytek brata»".

3(403). Abba Jan z Cylicji; przełożony w Raithu [Klasztor na Synaju, ważne centrum ruchu monastycznego. Być może, że ten i następne apoftegmaty należą do Jana z Cylicji (por. Ioannes Moschos, Pratum 115, PG 87/3, 2980)], mówił braciom: «Dzieci, jak uciekliśmy od świata, tak uciekajmy i od namiętności ciała».

4(404). Powiedział także: „Naśladujmy naszych ojców: w jakiej to surowości i w jakim skupieniu żyli tutaj!"

5(405). Powiedział także: „Dzieci, nie skalajmy tego miejsca, które ojcowie nasi oczyścili od złych du­chów!"

6(406). Powiedział także: „To jest miejsce dla ascetów, a nie dla handlarzy".

Za: Apoftegmaty Ojców Pustyni tom 1. Gerontikon, wydanie trzecie, seria: źródła monastyczne 4: starożytność 4, przekład: s. Małgorzata Borkowska OSB, wstęp: Elżbieta Makowiecka, Ewa Wipszycka, ks. Marek Starowieyski (opracowanie: ks. Marek Starowieyski), TYNIEC Wydawnictwo Benedyktynów, Kraków 2007