poniedziałek, 6 maja 2013

Dystans pomiędzy postacią a jaźnią


Wszyscy żyjemy dalecy, anonimowi i przebrani, cierpiąc, bo nikt nas nie rozpoznaje. Jednak dla niektórych ten dystans pomiędzy postacią a jaźnią nigdy się nie ujawnia, ale innych oświetla go raz na jakiś czas, ku ich przerażeniu lub smutkowi, bezkresna błyskawica, jednak są i tacy, dla których ten dystans to bolesna codzienność.

Fernando Pessoa
Księga Niepokoju
tłumaczenie: Michał Lipszyc

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.