niedziela, 26 listopada 2017

Gardzący wszelkim historycznym - a więc organicznym - doświadczeniem optymizm

Wiemy w odniesieniu do każdego organizmu, że tempo, kształt i czas trwania jego życia, jak również każdą z osobna manifestację życia określają właściwości gatunku, do którego on należy. Nikt, patrząc na tysiącletni dąb, nie będzie snuł przypuszczeń, że ma on właśnie teraz rozpocząć prawdziwy proces swego wzrostu. Nikt, patrząc na rosnącą z dnia na dzień gąsienicę, nie będzie się spodziewał, że być może potrwa to jeszcze kilka lat. Każdy z bezwarunkową pewnością ma tu poczucie granicy tożsame z poczuciem formy wewnętrznej, w wypadku natomiast historii wyższej ludzkości panuje niepohamowany, gardzący wszelkim historycznym - a więc organicznym - doświadczeniem optymizm co do biegu przyszłości, toteż każdy w tym, co przypadkowo obecne, odkrywa „zarodki” jakiegoś frapującego liniowego „dalszego rozwoju”; czyni to nie dlatego, że jest to naukowo uzasadnione, ale ponieważ tego pragnie.


Oswald Spengler
Zmierzch Zachodu
tłumaczenie: Józef Marzęcki

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.