Rozpaczliwa tęsknota za wszystkim co jest inne

"Istnieje rozpaczliwa tęsknota za wszystkim co jest inne. Często mi się wydaje, że czymś innym są tylko nowe zdania, które powinienem czasami powiedzieć, i nic innego poza tym. Ale powinno tych zdań być wiele i powinny one tak daleko odejść ode mnie, bym już ich zupełnie nie rozumiał.

W rzeczach znanych i zrozumiałych jest coś straszliwego. Jest ich za wiele. Nie chcę już ich znać. Nie chcę już nic rozumieć.

Gdyby tak resztę życia spędzić w całkiem nowych miejscach. Rzucić książki, spalić wszystko, co się zaczęło. Odejść do krajów, których języka nigdy nie zdołamy się nauczyć. Strzec się wszelkiego wyjaśnionego słowa. Milczeć, milczeć i oddychać. Oddychać tym, co niezrozumiałe”.

Elias Canetti, Myśli, wybrał, przełożył i wstępem opatrzył Janusz Danecki, PIW, Warszawa 1976, s. 69.